Creando documento sobre granjas integradas

No sé nada sobre granjas. Y menos aún sobre granjas integradas. Así que estoy ayudando a escribir un "howto" - un documento "cómo", para explicar lo que voy entendiendo sobre el sistema que ha ido perfilando, con los años, el Dr George Chan, de http://www.zeri.org

De momento el documento tiene unas 17 páginas a 1 espacio, con algunas figuras (que, dicho sea de paso, no entiendo del todo). En cuanto tenga un poco de mejor aspecto, el siguiente paso será llenarlo de preguntas ... que George (insiste en que le llame así a pesar de sus 82 años, o tal vez justo por eso) podrá responder abundantemente para ir dando forma al documento.

Ya he mirado y algunas cosas puedo resolverlas con enlaces a la wikipedia.org para que los lectores del "howto" puedan obtener más información de ahí. Pero todo lo "nuevo" estará en el documento "howto".

Tengo varias ideas para el futuro de este documento, y veremos si nos metemos con todas:
  • si alguien llega a leerlo, recibiríamos preguntas que, con las respuestas de los expertos, permitirían hacer versiones mejores del texto y de las figuras.
  • si podemos, y no veo por qué no, estaría bien convertir el documento en un fichero PDF que la gente pueda bajarse e imprimir localmente. Así serviría para dar cursos o para llevárselo "al campo".
  • el documento podría convertirse en una página web específica, que habría que ver quién financia (tengo alguna idea), y que podría tener fotos, informes de las experiencias concretas, listas de personas que tienen experiencia, etc.
  • naturalmente, puedo (y debo) traducir el "howto" a nuestro idioma (lo estoy escribiendo en inglés), una vez que esté terminado más o menos.
  • estoy rumiando la posibilidad de crear una lista de correo (podría ser una en cada idioma), de forma que los "practicantes" puedan comentar sus experiencias y aprender unos de otros.
Estaría bien que todo esto funcionase, que el sistema no tuviese pegas insuperables (parece que funciona bien, al menos en ciertos países y climas), que muchas personas aprendiesen muchas cosas, que pudiésemos entre muchas personas recopilar muchos "howtos" para ayudarnos unos a otros en este camino tan interesante.

Aprender sostenibilidad, autosuficiencia, colaboración ... todo eso está bien, si me preguntan a mí.

Puede que nos agarre por sorpresa una crisis energética o alguna enfermedad colectiva grave o alguna otra cosa. Pero mientras, aquí estamos.

No hay comentarios: