- Original: http://hexayurt.blip.tv/file/5012769/
- Subtítulos y traducciones: http://www.universalsubtitles.org/es/videos/RLmDj3xiR6IZ/info/
- Página wiki (en construcción): http://www.appropedia.org/Hexayurt_Plywood
Objetivo: flexibilidad. Porque es difícil ser sólo pesimistas o sólo optimistas viviendo al borde del caos. Lo que hace prudente considerar qué saber, qué hacer, qué tener preparado.
Mostrando entradas con la etiqueta haiti. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta haiti. Mostrar todas las entradas
Cómo hacer un Hexayurt de contrachapado
Cómo construir un hexayurt de contrachapado, para tener una vivienda barata y relativamente transportable, para 1) catástrofes, 2) pobreza, 3) acampada:
Hexayurt en Haití: Primeras Fotografías e Implicaciones
Publicado por
FluSCIM
en
12.6.10
Categorías:
agua,
fabricación,
haiti,
hexayurt,
inventos,
open farm tech
La gente de Grassroots United han usado los escasos fondos que se recaudaron a través de Science for Humanity para construir el primer hexayurt en Haití.
Lo que sigue son las primeras fotografías y algunos comentarios, porque esto da de sí bastante más de lo que parece. Si quieres ver todos los detalles ...
Lo que sigue son las primeras fotografías y algunos comentarios, porque esto da de sí bastante más de lo que parece. Si quieres ver todos los detalles ...
Haití, 2 meses después
Acabo de leer un artículo de opinión del New York Times.
Entresaco algunos hechos, ciertamente mezclados con opiniones (del NYT, pero corroboradas por Cruz Roja):
Creo que la estrategia hexayurt [que traduje al español] puede ayudar, y mucho.
Lo dije aquí [mi opinión] pero lo repito: parece posible enviar los recursos necesarios [hoja de cálculos] para habilitar en poco tiempo refugios de emergencia suficientemente resistentes para permitir el inicio de la construcción de Haití por los haitianos.
Un primer paso es reforzar la ciencia y la certificación [donando para que se hagan los estudios ingenieriles] y tal vez quieras ayudar en eso.
Aunque, a estas alturas sospecho, que si lo de montar hexayurts e innundar la zona con tecnología apropiada para que la gente siga viva mientras (re)construyen llega a empezar (podemos dudarlo) empezará sin papeles, como tantas cosas.
No lo estamos haciendo. ¿Por qué? :-?
Entresaco algunos hechos, ciertamente mezclados con opiniones (del NYT, pero corroboradas por Cruz Roja):
- USA envió tropas (en el momento máximo, 20.000 personas), y un buque hospital.
- 2 meses después del terremoto, la mitad de los desplazados ha recibido tiendas y plástico.
- Lluvias torrenciales el mes que viene, y huracanes dentro de tres meses.
- Naciones Unidas se vio afectada sobre el terreno, con muertos locales.
- El gobierno (dicen) está resultando ineficaz y toma decisiones confusas.
- Los haitianos quieren autoayudarse, y no están a la mesa de las decisiones.
- El trabajo es para Naciones Unidas.
Creo que la estrategia hexayurt [que traduje al español] puede ayudar, y mucho.
Lo dije aquí [mi opinión] pero lo repito: parece posible enviar los recursos necesarios [hoja de cálculos] para habilitar en poco tiempo refugios de emergencia suficientemente resistentes para permitir el inicio de la construcción de Haití por los haitianos.
Un primer paso es reforzar la ciencia y la certificación [donando para que se hagan los estudios ingenieriles] y tal vez quieras ayudar en eso.
Aunque, a estas alturas sospecho, que si lo de montar hexayurts e innundar la zona con tecnología apropiada para que la gente siga viva mientras (re)construyen llega a empezar (podemos dudarlo) empezará sin papeles, como tantas cosas.
No lo estamos haciendo. ¿Por qué? :-?
Haití: Hexayurt y Hardware abierto
Ya lo sabes:
Los haitianos están apurados.
Insisten en que para llegar a la fase de (re)construcción tienen que superar primero una fase inmediata. La estación de lluvias empieza ahora mismo. "Necesitamos tiendas y las necesitamos ahora", dicen los haitianos.
¿Tiendas?
La realidad es que las agencias de ayuda están desechando las tiendas. Son caras, no llegan en número suficiente, se pudrirán con la lluvia y la humedad, y no resistirán ni huracanes (probables) ni terremotos (posibles).
Hay que mirar más allá del refugio. En una catástrofe, las personas morimos por seis motivos (frío, calor, sed, hambre, enfermedades y heridas), así que no es sólo "tiendas". Un millón o más de haitianos necesitan refugios resistentes, filtros de agua, hornillos y retretes, lo antes posible y a un costo asumible.
Necesitan también todo tipo de herramientas agro-alimentarias: recoger agua, regar, procesar grano y otros alimentos, refrigerar ... para empezar a cultivar antes de que se seque la ayuda internacional.
¿Tiendas?
Un elemento importante de la solución es el hardware abierto y la cooperación internacional en torno a la tecnología apropiada (por ejemplo star-tides.net):

(*) UN Dispatch es una bitácora que sigue lo relativo a Naciones Unidas, aunque sospecho que Naciones Unidas, siendo una burocracia, es incapaz de tener una bitácora. Están financiados por la Fundación Naciones Unidas.
- El 12 de enero de 2010, un terremoto de fuerza 7 en la zona capitalina de Haití mató a casi doscientas mil personas (lo dice Naciones Unidas).
- El terremoto dejó a un millón y medio viviendo entre escombros.
- Desde los primeros días, las comunicaciones coordinan respuestas ágiles en un entorno complicado. En cuestión de horas se puso en marcha una red telefónica de emergencias que ha salvado vidas.
- Unas 5 semanas después, la ayuda parece que está llegando gradualmente. Parte de la prensa ha vuelto a casa. Los informáticos siguen ayudando desde lejos pero de forma útil.
- "Hay que reconstruir Haití de forma diferente", decimos todos. "Habría que reforestar, cultivar, tener educación disponible."
Los haitianos están apurados.
Insisten en que para llegar a la fase de (re)construcción tienen que superar primero una fase inmediata. La estación de lluvias empieza ahora mismo. "Necesitamos tiendas y las necesitamos ahora", dicen los haitianos.
¿Tiendas?
La realidad es que las agencias de ayuda están desechando las tiendas. Son caras, no llegan en número suficiente, se pudrirán con la lluvia y la humedad, y no resistirán ni huracanes (probables) ni terremotos (posibles).
Hay que mirar más allá del refugio. En una catástrofe, las personas morimos por seis motivos (frío, calor, sed, hambre, enfermedades y heridas), así que no es sólo "tiendas". Un millón o más de haitianos necesitan refugios resistentes, filtros de agua, hornillos y retretes, lo antes posible y a un costo asumible.
Necesitan también todo tipo de herramientas agro-alimentarias: recoger agua, regar, procesar grano y otros alimentos, refrigerar ... para empezar a cultivar antes de que se seque la ayuda internacional.
¿Tiendas?
Un elemento importante de la solución es el hardware abierto y la cooperación internacional en torno a la tecnología apropiada (por ejemplo star-tides.net):
- Refugios como el hexayurt, que está siendo comentado nada menos que por Wired y por UN Dispatch (*) y que sigue en desarrollo activo.
- Filtros de agua y retretes, y más cosas buenas para la salud, como todo lo recogido en Akvopedia.

(*) UN Dispatch es una bitácora que sigue lo relativo a Naciones Unidas, aunque sospecho que Naciones Unidas, siendo una burocracia, es incapaz de tener una bitácora. Están financiados por la Fundación Naciones Unidas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)