Subtitular videos: la libertad de contribuir

http://www.universalsubtitles.org es parte de lo que usé hace poco para lo de Marcin y (ahora más nutrida) compañía.

Lo mencionan elogiosamente en El País.

"en dos semanas se han subtitulado unos 2.000 vídeos" - nos parecerá poco.

"La gente necesita realmente una herramienta como esta", dice Reville. "Permite que sea alguien distinto al que hace el vídeo quien lo transcriba y subtitule." - es decir, todos podemos ayudar.

Con razón se llaman Participatory Culture Fundation.

No hay comentarios: