hacer DOCUMENTAR traducir difundir

La secuencia completa es hacer > documentar > traducir > difundir.

Es lo que hacen los científicos y los inventores, desde siempre.

Documentar lo que se hace es muy importante, porque permite que otros reproduzcan nuestros resultados, y porque muestra qué funciona y - si somos honestos - qué no funciona.

Se ha construido la primera aldea de hexayurts de la que se tenga noticia, en Bruselas:



Se está elaborando un documental sobre Open Source Ecology:

Está en http://openfarmtech.org/weblog/2011/01/factor-e-farm-documentary-forthcoming/

OSE: Timelapse Reel from Sean Church on Vimeo.


En Canarias, un grupo de buena gente, los de Canarnova, están empezando a construir cosas como parte de la cultura construyente:



(Lo siguiente, para mí, es hacer un pequeño video contando lo de Canaripedia. Puedes leer algunas cosas, pero creo que no es lo mismo: es complementario.)

1 comentario:

rotskull dijo...

Quizás este video no necesite traducción, pero si que necesita difusión. Aquí en canarias tendría mucho sentido.

http://solartechtown.com/how-to-build-a-solar-panel/